Постинг
12.02.2009 19:27 -
Стихотворения с продължения(2)
31/07/2007, 11:30
Ружена:
Знам, за тебе съм дом,
усмихнат и тих,
и когато ти стане неуютно и болно
и студено-самотно от света покрай теб,
ти си идваш - вратата те чака отворена
и на масата - хляб за душата ти гладна
и уютно кресло и прозорец с мечти
Ябълков цвят:
И уютно кресло и прозорец с мечти,
тихото спокойствие на нежни пръсти,
заплитащи магия в твоите коси,
разплитащи умората от твоите очи
и много нежност, и много ласка...
ала защо ли сърцето боли...
Fenris
А защо ли сърцето боли
дори когато си до мен
аз чувствам празнина
защото ми липсва свобода
не усещам вече живота в теб
нямам сила да се боря с това
и се опасявам че има само една съдба
и за нас тя е...
Ружена:
И за нас тя една е:
Да си тръгнем веднАга.
Тъй отдавна го знаем
и защо да отлагам?
Просто с теб сме сега
в две различни посоки:
ти - към нова дъга,
аз - към вис щедроока...
Затова казвам: сбогом...
mamaS :
Затова казвам: сбогом...
И по свойта пътека
без тъга и тревога
тръгвам лека полека
към мечтата си нова...
И те моля - не искай
във житейските бури
да ти бъда пак пристан!
Пристан друг потърси си!
jaba:
"Пристан друг потърси си!" -
каза ти и си тръгна...
Но не мога! Не искам!
И пак ще се върна!
Че душата ми клета
врасла в твойта душа е
И ще куцам, ще кретам -
с теб оставам до края!
kan_bagatur
С теб оставам до края,
ако ще да се превърна в непознат накрая!
Дори и себе си аз да не бъда,
покорно ще приема твоята присъда!
qbylkov-cvqt :
Покорно ще приема твоята присъда
аз - непокорната, щурата и волната...
Е, все пак не прекалявай! Умната!
Че една и съща дълго не мога да бъда...
arhont:
Че една и съща дълго на мога да бъда...
Не мога! Но искам!
В съня ти аз тихо да влизам
и всяка вечер щом очите затвориш
да бъда там - до сърцето ти!Искам!
qbylkov-cvqt
Свободно да летим без мисъл,
да не търсим в облаците смисъл,
той е нейде на земята скрит
в капка нежност или в стих...
mamaS
В капка нежност или в стих
обичта ми потърси.
Приседни до мене - тих,
взри се в моите очи.
Нежно цвете там цъфти,
нежно цвете от любов.
Но не зная дали ти
да го вземеш си готов...
rozovata feia
Да го вземеш си готов
взимай го,
недей се чуди
моето сърце е твое
от любов по теб е лудо
Ти си като малка светлинка
блеснала във чашата ми с вино,
като топла мъничка искра
мамеща в очи невинни
Fenris
точно те ме в теб привличат
твоите очи
и не знам защо се чудя
може би сърцето ми което
бие толкоз лудо или страхът в мен
да не бъда отново наранен
него аз ще изоставя
и на страстта ще се оставя
Знам, за тебе съм дом,
усмихнат и тих,
и когато ти стане неуютно и болно
и студено-самотно от света покрай теб,
ти си идваш - вратата те чака отворена
и на масата - хляб за душата ти гладна
и уютно кресло и прозорец с мечти
Ябълков цвят:
И уютно кресло и прозорец с мечти,
тихото спокойствие на нежни пръсти,
заплитащи магия в твоите коси,
разплитащи умората от твоите очи
и много нежност, и много ласка...
ала защо ли сърцето боли...
Fenris
А защо ли сърцето боли
дори когато си до мен
аз чувствам празнина
защото ми липсва свобода
не усещам вече живота в теб
нямам сила да се боря с това
и се опасявам че има само една съдба
и за нас тя е...
Ружена:
И за нас тя една е:
Да си тръгнем веднАга.
Тъй отдавна го знаем
и защо да отлагам?
Просто с теб сме сега
в две различни посоки:
ти - към нова дъга,
аз - към вис щедроока...
Затова казвам: сбогом...
mamaS :
Затова казвам: сбогом...
И по свойта пътека
без тъга и тревога
тръгвам лека полека
към мечтата си нова...
И те моля - не искай
във житейските бури
да ти бъда пак пристан!
Пристан друг потърси си!
jaba:
"Пристан друг потърси си!" -
каза ти и си тръгна...
Но не мога! Не искам!
И пак ще се върна!
Че душата ми клета
врасла в твойта душа е
И ще куцам, ще кретам -
с теб оставам до края!
kan_bagatur
С теб оставам до края,
ако ще да се превърна в непознат накрая!
Дори и себе си аз да не бъда,
покорно ще приема твоята присъда!
qbylkov-cvqt :
Покорно ще приема твоята присъда
аз - непокорната, щурата и волната...
Е, все пак не прекалявай! Умната!
Че една и съща дълго не мога да бъда...
arhont:
Че една и съща дълго на мога да бъда...
Не мога! Но искам!
В съня ти аз тихо да влизам
и всяка вечер щом очите затвориш
да бъда там - до сърцето ти!Искам!
qbylkov-cvqt
Свободно да летим без мисъл,
да не търсим в облаците смисъл,
той е нейде на земята скрит
в капка нежност или в стих...
mamaS
В капка нежност или в стих
обичта ми потърси.
Приседни до мене - тих,
взри се в моите очи.
Нежно цвете там цъфти,
нежно цвете от любов.
Но не зная дали ти
да го вземеш си готов...
rozovata feia
Да го вземеш си готов
взимай го,
недей се чуди
моето сърце е твое
от любов по теб е лудо
Ти си като малка светлинка
блеснала във чашата ми с вино,
като топла мъничка искра
мамеща в очи невинни
Fenris
точно те ме в теб привличат
твоите очи
и не знам защо се чудя
може би сърцето ми което
бие толкоз лудо или страхът в мен
да не бъда отново наранен
него аз ще изоставя
и на страстта ще се оставя
Перевод. Александр Геров, "Одиночес...
Переводы. Александр Геров, "Элегия&...
Переводы. Александр Геров, "Безысхо...
Переводы. Александр Геров, "Элегия&...
Переводы. Александр Геров, "Безысхо...
на споделеността! Поздравявам всички участници, и се чудя как така не съм се включила и аз...;))))
цитирайзнам ли къде си била по това време?
Всъщност, това е малка част от празника. Идеята беше на Ружена в тема "Наточете перата"(даже имаше и продължение), много разклонения се получиха. Аз съм подбрала моментите с мое участие. Но ще се поразровя, сигурно ще те открия някъде и теб!
Целувки!
цитирайВсъщност, това е малка част от празника. Идеята беше на Ружена в тема "Наточете перата"(даже имаше и продължение), много разклонения се получиха. Аз съм подбрала моментите с мое участие. Но ще се поразровя, сигурно ще те открия някъде и теб!
Целувки!
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
Блогрол
1. In memoriam - В памет на Явор
2. Кого познавам в блог.бг
3. Училище за поети
4. Аз в Стихове.бг
5. При Ася - тв премиерата на "Аз, Времето и другите неща"
6. Любомир Николов представя "Аз, Времето и другите неща"
7. Сърце (клип) - подарък от papadok и Хрис
8. Магия(клип) - подарък от boliarkabg
9. Ружена
10. Раздумки в Бдимово
11. Фотошоп - уроци
12. За Стеф от Дела Раи
13. Besame mucho... Tango amore
14. Последната любов - gor
15. Картичка от Ани и Хейли за РД
16. Любов за задушници (sowhat)
17. Ниагарският водопад
18. Училище по щастие - Виктория
19. Ниагара през нощта.
20. Дела Раи, Островни гледки
21. Колекция народни песни
22. ПУСТА ХУБОСТ... КРАЙ НЕ Й СЕ ВИДИ!!! (Адриана)
23. Явор Найденов
24. Румен Романов
2. Кого познавам в блог.бг
3. Училище за поети
4. Аз в Стихове.бг
5. При Ася - тв премиерата на "Аз, Времето и другите неща"
6. Любомир Николов представя "Аз, Времето и другите неща"
7. Сърце (клип) - подарък от papadok и Хрис
8. Магия(клип) - подарък от boliarkabg
9. Ружена
10. Раздумки в Бдимово
11. Фотошоп - уроци
12. За Стеф от Дела Раи
13. Besame mucho... Tango amore
14. Последната любов - gor
15. Картичка от Ани и Хейли за РД
16. Любов за задушници (sowhat)
17. Ниагарският водопад
18. Училище по щастие - Виктория
19. Ниагара през нощта.
20. Дела Раи, Островни гледки
21. Колекция народни песни
22. ПУСТА ХУБОСТ... КРАЙ НЕ Й СЕ ВИДИ!!! (Адриана)
23. Явор Найденов
24. Румен Романов